Traditional and classic Chinese calligraphic symbols, words, idioms and proverbs for your art design. Created by Andres Leo since 2001.
Clients feedbacks about Andres Leo's Chinese translation service
Andres Leo's Chinese translation service
Contact Andres Leo through Email
Translation service by Andres Leo - For your art designs, blog, website, poetry, fictions, and articles in both traditional and simplified Chinese to attract more readers around the world! You are welcome to ask Andres any questions about your art designs with Chinese symbols/words.

Search Chinese symbols/words through this site:

List of all related Chinese words in English keywords:

Collection of Chinese word with specific tops

If you could not find any Chinese words/phrases for your art design
Please contact with Andres Leo, he will try his best to translate and create a proper version for you.
The standard version is PNG transparent background format, with serval calligraphic fonts for art design.
The special service fee is $10 for one phrase, Please contact Andres Leo: taigoan@gmail.com


Chinese 2-character Tattoo Words

Page: 15

meditation in Zen, deep meditation
禪定
meditation in Zen
deep meditation

Zen master
禪師
Zen master

delight of Zen enlightenment
禪悅
bliss of dhyana
delight of Zen enlightenment

awakening to Zen, enlightening to Zen
禪悟
awakening to Zen
enlightening to Zen

moral of Zen, subtleties of Zen
禪機
Zen allegory
moral of Zen
subtleties of Zen

Passing on a good tradition, Torch of learning is passed on
薪傳
Passing on a good tradition.
Torch of learning is passed on.

forge, steel and temper
錘煉
to forge
to temper
steel and temper
hammer into shape
harden and strengthen

indulge oneself, enjoy the pleasure of
縱情
indulge oneself
content one's heart
set oneself free
enjoy the pleasure of

brilliant, splendid, resplendent
燦爛
brilliant
radiant
splendid
resplendent
smile dazzlingly

art
藝術
art

goddesses of the Muses
繆思
Muse
goddesses of the Muses

encounter, unexpected meeting, meet unexpectedly
邂逅
encounter
casual meeting
unexpected meeting
meet unexpectedly

be fond of, deeply in love
鍾情
be fond of
strong liking
deeply in love

cherish, dote on, love deeply
鍾愛
to cherish
to treasure
to dote on
to love deeply
be very fond of

humble, modest
謙卑
humble
modest

modest and amiable, gentle and modest, humble and peaceful
謙和
modest and amiable
gentle and modest
humble and peaceful

courtesy, humble and polite, modest and courteous
謙恭
courtesy
respectful
humble and polite
modest and courteous

modest
謙虛
modest
unassuming
self-effacing

open-minded, magnanimous, generous and sanguine
豁達
open-minded
broad-minded
magnanimous
generous and sanguine
optimistic and open-minded

hermit, recluse
隱士
hermit
recluse
retired scholar

exiled celestial being descend to the world
謫仙
exiled celestial being
(descend to the world)

hunter, huntsman
獵人
hunter
huntsman

mantis
螳螂
mantis
praying mantis

dignitary, leading figure, outstanding talent
翹楚
dignitary
leading figure
outstanding talent
eminent personage
the best of the field

reincarnation, transmigration
轉世
reincarnation
transmigration

turning point, a favorable turn from bad to good
轉機
good chance
turning point
a favorable turn
(from bad to good)

change, transform
轉變
to change
to convert
to transform

evil spirits, seductive sprites
魑魅
evil spirits
seductive sprites

sprites and goblins, demons and monsters
魍魎
sprites and goblins
monsters in woods
demons and monsters

subdue the evil, keep down demons
鎮邪
subdue the evil
keep down demons
drive away evil forces
suppress the viciousness
stamp out the devilishness

calm and steady, cool and composed
鎮定
calm and steady
cool and composed
collected and unruffled

pass challenges, battling through difficulties
闖關
pass challenges
force a breakthrough
overcome a barricade
crash through a barrier
battling through difficulties

knight, horseback rider
騎士
knight
cavalier
horseback rider
rider (bike, horse)

stylish dashing, casual and elegant, dashing and refined
瀟灑
charming
stylish dashing
casual and elegant
dashing and refined
handsome and charming
elegant and unconventional
prepossessing and unrestrained

kylin, Chinese unicorn
麒麟
kylin
kirin, qilin
Chinese unicorn

steady and calm, staid and prudent
穩重
sedate
dignified
steady and calm
staid and prudent

firm and steady, moderate and safe
穩健
firm and steady
moderate and safe
do things steadily without hurrying

pray, prayer
禱告
to pray
prayer

concern, care about
關心
to concern
care about

affectionate, loving care for
關愛
affectionate
loving care for
care and cherish
concern and love

concern about, loving care for
關懷
to care
to solicitude
concern about
loving care for

key factor, crucial point
關鍵
crux
key factor
crucial point

Back to Top